pixel 31400

En ces temps bien troublés, le hasard de la vie m'a permis de rencontrer la magie, avec ses frontières aussi larges que mobiles.

Une troupe d'artistes met à l'honneur les animaux ou personnages, parfois imaginaires, issus du bestiaire médiéval comme celui de Philippe de Thaon vers 1120. Ajoutant leur touche personnelle de créativité, ces artistes, souvent dans des conditions difficiles, créent des animaux/personnages, des êtres de la nature, qui nous transportent, nous font rêver, nous déstabilisent et nous étonnent. Leur talent leur permettant une incroyable diversité, ils sont tout aussi brillants dans l'Art de rue, les danses médiévales avec chants et instruments de musique, le monde des Trolls etc .. 

La liste de ce qu'ils proposent est trop longue pour être déployée ici, mais je vous invite avec ardeur à aller voir leur site : feemilie.wixsite.com et surtout à leur dire que vous aimez à l'adresse suivante : detouslesartsquandjejoue@gmail.com

Merci à vous tous qui êtes devenus mes amis, aujourd'hui.

Translation :

In these troubled times, the chance of life allowed me to encounter magic, with its borders as wide as they are mobile.

A troupe of artists honors animals or characters, sometimes imaginary, from medieval bestiary such as that of Philippe de Thaon around 1120. Adding their personal touch of creativity, these artists, often in difficult conditions, create animals / characters, beings of nature, who transport us, make us dream, destabilize us and surprise us. Their talent allowing them an incredible diversity, they are just as brilliant in street art, medieval dances with songs and musical instruments, the world of Trolls etc.

The list of what they offer is too long to display here, but I urge you to check out their site: feemilie.wixsite.com or write us that you like to this adress : detouslesartsquandjejoue@gmail.com

Thank you to all of you who have become my friends today.

Traduccion :

En estos tiempos convulsos, la oportunidad de la vida me permitió encontrar la magia, con sus fronteras tan amplias como móviles.

Un grupo de artistas rinde homenaje a animales o personajes, a veces imaginarios, del bestiario medieval como el de Philippe de Thaon hacia 1120. Añadiendo su toque personal de creatividad, estos artistas, a menudo en condiciones difíciles, crean animales / personajes, seres de la naturaleza, que nos transportan, nos hacen soñar, nos desestabilizan y nos sorprenden. Su talento les permite una diversidad increíble, son igual de brillantes en el arte callejero, bailes medievales con canciones e instrumentos musicales, el mundo de los Trolls, etc.

La lista de lo que ofrecen es demasiado larga para mostrarla aquí, pero le insto a que visite su sitio: feemilie.wixsite.com o escribir que amas en esta direccion : detouslesartsquandjejoue@gmail.com

Gracias a todos los que se han convertido en mis amigos hoy.

Bonjour à tous.

Je vous propose de découvrir ce nouvel album photo dédié au street art, tags et dessins de rue. La majorité des photos proviennent des ruelles du vieux Barcelone et des rues de Toulouse.
Bonne visite.

Translation :

Hello everyone.

I suggest you to discover this new photo album dedicated to street art, tags and drawings. Most of the photos come from the streets of old Barcelona and the streets of Toulouse.
Good visit.

Traducción :

Buenos días a todos.

Los invito a descubrir estas nuevas fotografías dedicadas al "street art"  (etiquetas y diseños de la calle). La mayoría de las fotos son de las viejas calles de Barcelona y Toulouse.
Buena visita.

Bonjour à tous,

voici un album qui concerne un hopital abandonné, endroit assez sombre et délabré. Dommage que ce genre d'endroit attire aussi les casseurs et les récupérateurs de matériaux en tous genres ...

Bonne visite

Translation :

Hello everybody,

Here is an album that concerns an abandoned hospital, a rather dark and dilapidated place. Too sad ... this kind of place also attracts breakers and scrapers of materials of all kinds ...

Good visit

Traducción:

Buenos días a todos,

aquí está un álbum relativa a un hospital abandonado, bastante lugar oscuro y ruinoso. Lástima que este tipo de lugar también atrae a los matones y la recuperación de materiales de todo tipo ...

Buena visita

De retour pour un nouvel album photo .. je vous propose des portraits , personnes connues comme la photo DSCN0679 dans laquelle vous reconnaitrez le talentueux Eddick Ritchell, membre originel du fameux groupe "Au bonheur des dames"  https://www.facebook.com/abddmusic et d'illustres inconnus photographiés parce qu'ils ont une"gueule" et sont beaux. Si vous faites partie de ces personnes et que vous souhaitiez voir apparaître votre nom ou voir disparaître votre photo de ce blog, un simple mail suffira pour que j'accède à votre demande.

Bonne visite à tous.

Translation :

Back for a new photo album .. I propose you portraits, famous people as the photo DSCN0679 in which you will recognize the talented Eddick Ritchell, original member of the famous group "Au bonheur des dames",  https://www.facebook.com/abddmusic and illustrious unknown people photographed because they have a "face" and are beautiful. If you are one of these people and you want to see your name appear or see your photo disappear from this blog, a simple mail will suffice for me to accede to your request.

Enjoy your visit.

Traducción:

Vengo a ofrecer un nuevo álbum de fotos .. Ofrezco retratos, gente conocida como la foto DSCN0679 en la que se reconoce el talento Eddick Ritchell, un miembro original del famoso grupo "El paraíso de las damas" https://www.facebook.com / abddmusic extraños e ilustres fotografiado porque tienen una "cara" y son preciosos. Si usted es una de esas personas y quiere ver su nombre aparecer o desaparecer la imagen de este blog, un correo electrónico será suficiente para que tenga acceso a su aplicación.

Disfrutar de su visita.

Bonjour à tous,

nouvel album en noir et blanc avec des gros plans, voire des portraits réalisés lors de concerts et de festivals. Je refais aussi l'exercice un peu long d'attribuer les photos aux groupes auxquels elles appartiennent tout en mettant un lien vers leur site professionnel. Si vous voyez un oubli ou une erreur , merci de m'en informer pour que je fasse les modifications nécessaires.

Eric Lavalette band : DSCN0792, DSCN0812   http://www.ericlavalette.com/

Memories : IMG_3708, IMG_3771, IMG_3848, IMG_3861, IMG_3972, IMG_4188, IMG_4191, IMG_4258  http://groupe-memories.wix.com/memories/

Aufond'la classe : IMG_1646, IMG_2835, IMG_2846,IMG_2851, IMG_2888, IMG_3978, IMG_3995, IMG_4050, IMG_4063  

https://www.facebook.com/Au-fondla-classe-565905870102908/

The strings : IMG-3006, IMG-3011, IMG-3020, IMG-3027, IMG-304, IMG-3046, IMG-3055, IMG-3058, IMG-3090, IMG-3096, IMG-3100

http://www.thestrings-official.com/

Underzüt : IMG_3270, IMG_32794, IMG_8557 https://www.facebook.com/zutband

Billy Hornett : IMG_2856, IMG_2856, IMG_2856, IMG_2856, IMG_2856   http://www.billyhornett.com/#*

The Wire : IMG_2906, IMG_2906, IMG_2906, IMG_2906, IMG_2906, IMG_2906  https://www.facebook.com/ListenTheWire/

The Flaggers : IMG_4100, IMG_4134, IMG_4214, IMG_4222  https://fr-fr.facebook.com/lesflaggersofficiel/

Geod : IMG_3906, IMG_3911, IMG_34282, IMG_4287   http://www.groupegeod.fr/

Bonne visite à tous.

Translation :

Hello everybody,

New album in black and white with close-ups, even portraits made during concerts and festivals. I also do the exercise a bit long to assign the photos to the groups to which they belong while putting a link to their professional site. If you see an oversight or an error, please let me know so I can fix my mistake.

Enjoy.

Traducción :

Buenos días a todos,

nuevo álbum con fotografías en blanco y negro, retratos e incluso en los conciertos y festivales. También me vuelva a realizar el ejercicio que toma mucho tiempo para asignar fotos a los grupos a los que pertenecen, mientras que poner un enlace a su sitio web profesional. Si ve un descuido o error, gracias a informarme que puedo reparar mi error.

Buena visita.

Nouvel album en ligne qui concerne quelques concerts et festivals. Un peu de lecture parce que je vais citer les groupes en photos, mettre un lien vers leur site ( une façon aussi de les remercier de m'avoir accepté avec mon appareil photo  ) et remercier tout particulièrement les organisateurs du festival "Gragnarock"  http://www.gragnarock.fr/ ( nouvelle affiche en ligne sur le site pour le prochain festival ) pour leur invitation annuelle, leur gentillesse, leur professionnalisme et leur simplicité.

Voici donc les groupes et les numéros des photos correspondantes ( j'espère sans erreur ...).

• LaJarry :  http://www.lajarry.com/1692,1702,1725,1730,1802,1803,1812,1818,1838,1842,1861,1893,1908,1949,1986,1990.
• MacadamBazar : http://www.macadambazar.com/ 0999,2082,2143,2286,2289,2306,2324,2387.
• RedWoods :   https://lesredwoods.bandcamp.com/ 2438,2441,2451,2480,2507,2521,2547,2556,2602,2608,2626,2631,2649,2651,2654.
• BillyHornett :  http://www.billyhornett.com/ 2896,2897,2965,2984,2990.
• Underzüt :  https://www.facebook.com/zutband/  3270,3275,3276.                                                                    
• Au fond'la classe :  https://www.facebook.com/Au-fondla-classe-565905870102908/  0884,1474,1516,1557,1578,2834,8336,8425,8441.
• The Strings : http://www.thestrings-official.com/  2872,3010,308,3082.
• The wire : https://www.facebook.com/ListenTheWire/ 3160,3182,3192,3206,3256.
• Electric rabbit : http://electricrabbit.wixsite.com/groupe/ 1241,1259,1295,1320,1335,1382,1453.

• D'autres dossiers sur l'urbex et un album "portraits" sont en préparation, mais il me faut l'autorisation des personnes pour ce dernier et ça demande un peu de temps.

Soyez patients ami(e)s visiteurs (euses).

Translation last post

New online album featuring some concerts and festivals. A bit of reading because I will cite groups in photos, put a link to their site (a way also to thank them for having accepted me with my camera) and especially thank the organizers of the festival "Gragnarock" http: //www.gragnarock.fr/ (new poster online on the site for the next festival) for their annual invitation, their kindness, their professionalism and their simplicity.

So here are the groups and numbers of the corresponding photos (I hope without error ...) ..

Other files on the urbex and an album "portraits" are in preparation, but I need the authorization of the people for the latter and it takes a little time.

Be patient, please.

Traducción último mensaje

Nuevo álbum en línea consideran algunos espectáculos y festivales. Un poco de lectura, porque voy a citar a los grupos de fotos, poner un enlace a su sitio (como una forma de hacerme les agradezco acordado con mi cámara) y sobre todo gracias a los organizadores del festival "Gragnarock" http: //www.gragnarock.fr/ (nuevo cartel en línea en el sitio para el próximo festival) por su invitación anual, amabilidad, profesionalidad y sencillez.

Otros archivos en urbex y el álbum "retratos" se están preparando, pero necesito la autorización de las personas a la misma y que se necesita un poco de tiempo.

Sea paciente visitantes amigos (as).

Nouvelle sortie urbex et retour à Usine 1 pour visiter les parties non explorées la première fois. Les photos sont sur le blog dans le dossier "Suite urbex usine 1". Petite surprise sur la route avec une cité de mineurs à l'abandon. De quoi faire un arrêt et quelques photos qui seront sur le blog en fin de semaine.

Bonne ballade dans les dossiers.

N'hésitez pas à me laisser vos commentaires !!

Bonjour et bienvenue sur ce nouveau blog.

Vous y trouverez  des albums qui illustrent plusieurs aspects de la photographie. Je prendrai le temps de changer régulièrement les photos et/ou les albums.

L'urbex me passionne et j'en respecte le code moral même s'il n'est pas clairement défini par des textes. Pas de casse, pas de tag ( désolé pour ceux qui se prennent pour des Picasso en herbe ... ), seulement comme bruit le déclic de l'appareil, la seule chose emportée de ces lieux oubliés étant la poussière sous mes Doc's.

Bonne visite à vous, amis photographes ou pas, et merci de l'intérêt que vous avez porté à ce blog.

Pixel31400